チェーホフの短編小説「たわむれ」を読む

こちらは無料ロシア語メルマガロシア語―吹き替え映画で覚える口語表現の課題に取り上げたチェーホフの作品「たわむれ」を通読した記念にサイトとして公開しました。

ロシア語原文、日本語訳、メルマガ発行時の対訳付き本文を掲載します。

また、原作者アントン・パーヴロヴィチ・チェーホフをご存じない方のために作者の紹介と簡単な略歴ページ、また、当サイトのあつかう作品「たわむれ」をめぐるエピソードを公開しました。

ぜひご覧ください。

ご覧いただいて、もし気に入っていただけたら、当サイトと相互リンクしていただけるととても嬉しいです。

当サイトへのリンクを設置していただいたあと、こちらのメールアドレスへ、先頭の文字X-を消して送って下さいね。そちら様のサイトのURL、タイトル、紹介文、当サイトにリンクを張っていただいたページのURLを明記してください。
こちらまでご連絡くださいね。

<A href="http://rulitera.net/chekhov/shytachka/">チェーホフの短編小説「たわむれ」を読む</A>